SAMSARA

Thèses

Alexis Héloir. Agent virtuel signeur - Aide à la communication des personnes sourdes. Thèse de l'Université de Bretagne-Sud / Université Européenne de Bretagne, Janvier 2008.
S. Gibet. Modèles d'analyse-synthèse du mouvement. Habilitation à diriger des recherches de l'Université de Bretagne Sud, Vannes, France, Juillet 2002.

Édition de livres, d'actes de conférences ou colloques

Advances in Gesture-Based Human-Computer Interaction and Simulation, GW 2007, Revised Selected Papers. Miguel Sales Dias, Sylvie Gibet, Marcelo Wanderley (eds.), LNAI, Springer, 2008.

Articles de journaux

Nicolas Courty, Anne Cuzol. Conditional Stochastic Simulation for Character Animation. Computer Animation and Virtual Worlds (best selected papers from CASA 2010), pages 1-10, 2010.
Alexandre Bouënard, Marcelo M. Wanderley, Sylvie Gibet. Gesture Control of Sound Synthesis: Analysis and Classification of Percussion Gestures. Acta Acustica united with Acustica, 96(4):668-677, Juillet 2010.
M. Tournier, X. Wu, N. Courty, E. Arnaud, L. Reveret. Motion compression using Principal Geodesic Analysis. Computer Graphics Forum (Proceedings of Eurographics 2009), 28(2):355-364, Mars 2009.
N. Courty, P. Hellier. Accelerating 3D Non-Rigid Registration using Graphics Hardware. International Journal of Image and Graphics, 8(1):1-18, Février 2008.
N. Courty, T. Corpetti. Crowd Motion Capture. Computer Animation and Virtual Worlds (selected best papers from CASA 2007), 18(4):361-370, 2007.
S. Gibet, A. Héloir. Formalisme de description des gestes de la langue des signes française pour la génération du mouvement de signeurs virtuels. Revue Traitement Automatique du Langage - N° spécial Modélisation et traitement des langues des signes, 3(48), 2007.
S. Gibet, A. Heloir, N. Courty, J.-F. Kamp P. Gorce, N. Rezzoug, F. Multon, C. Pelachaud. Virtual Agent for Deaf Signing Gestures. AMSE, Journal of the Association for the Advancement of Modelling and Simulation Techniques in Enterprises (Special edition HANDICAP), 67:127-136, 2006.
A. Héloir, N. Courty, S. Gibet, F. Multon. Temporal alignment of communicative gesture sequences. Computer Animation and Virtual Worlds (selected best papers from CASA'06), 17:347-357, Juillet 2006.
J.-F. Kamp, F. Poirier, P. Doigon. Interaction with In-Vehicle Electronic Systems: a Complete Description of a Neural Network Approach. Neural Processing Letters, 19:109-129, Avril 2004.

Chapitres d'ouvrages

N. Courty. Traité de la Réalité Virtuelle - Volume 5, l'Humain Virtuel. Chap. 0, Presses de l'École des Mines de Paris, 2009.
S. Gibet, A. Braffort. Traité de la Réalité Virtuelle - Volume 5, l'Humain Virtuel. Chap. 0, Presses de l'École des Mines de Paris, 2009.

Conférences et colloques internationaux

Nicolas Courty, Sylvie Gibet. Why is the Creation of a Virtual Signer Challenging Computer Animation ?. In Motion in Games 2010, LNCS, p. 1-11, Pays-Bas, Novembre 2010.
Kyle Duarte, Sylvie Gibet. Reading Between the Signs: How are Transitions Built in Signed Languages?. In Proceedings of Research Methodologies in Sign Language Linguistics, TISLR 2010, p. 1-2, Indiana, États-Unis, Septembre 2010.
Matthieu Aubry, Pierre De Loor, Sylvie Gibet. Enhancing Robustness to Extrapolate Synergies Learned from Motion Capture. In Proceedings of the 23rd International Conference on Computer Animation and Social Agents (CASA 2010), p. 1-4, Saint Malo, France, Mai 2010.
Kyle Duarte, Sylvie Gibet. Heterogeneous Data Sources for Signed Language Analysis and Synthesis: The SignCom Project. In Proceedings of the seventh international conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odijk, Stelios Piperidis, Mike Rosner, Daniel Tapias (eds.), Volume 2-9517408-6-7, p. 1-8, Valetta, Malte, Mai 2010.
Kyle Duarte, Sylvie Gibet. Corpus Design for Signing Avatars. In Workshop on Representation and Processing of Sign Languages: Corpora and Sign Language Technologies, p. 1-3, Valetta, Malte, Mai 2010.
Matthieu Aubry, Pierre De Loor, Sylvie Gibet. Modeling Joint Synergies to Synthesize Realistic Movements. In Proceedings of 8th International Gesture Workshop, GW 2009, Lecture Notes in Computer Science (5934), p. 231-242, Bielefeld, Allemagne, Avril 2010.
C. Awad, N. Courty, K. Duarte, T. LeNaour, S. Gibet. A Combined Semantic and Motion Capture Database for Real-Time Sign Language Synthesis. In Proc. of the 9th Int. Conference on Intelligent Virtual Agent (IVA 2009), LNCS, Amsterdam, NL, Septembre 2009.
P. Allain, T. Corpetti, N. Courty. Crowd Flow Characterization with Optimal Control Theory. In Proc. of the The Ninth Asian Conference on Computer Vision (ACCV 2009), LNCS, Xi'an, China, Septembre 2009.
A. Bouënard, M. M. Wanderley, S. Gibet. Advantages and Limitations of Simulating Percussion Gestures for Sound Synthesis. In Proc. of the International Computer Music Conference (ICMC), p. 255-261, Montreal (Canada), Août 2009.
C. Awad, N. Courty, S. Gibet. A Database Architecture For Real-Time Motion Retrieval. In Proc. of the 7th International Workshop on Content-Based Multimedia Indexing (CBMI 2009), IEEE CS (ed.), Chania, Greece, Juin 2009.
A. Bouënard, S. Gibet, M. M. Wanderley. Hybrid Motion Control combining Inverse Kinematics and Inverse Dynamics Controllers for Simulating Percussion Gestures. In Proc. of the International Conference on Computer Animation and Social Agents (CASA), p. 17-20, Amsterdam (the Netherlands), Juin 2009.
A. Bouënard, M. M. Wanderley, S. Gibet. Analysis of Timpani Prepararoty Gesture Parameterization. In Proc. of the International Gesture Workshop (GW), p. 61-62, Bielefeld (Germany), Février 2009.
A. Héloir, S. Gibet. A Qualitative and Quantitative Characterisation of Style in Sign Language Gestures. In Advances in Gesture-Based Human-Computer Interaction and Simulation, GW 2007, Revised Selected Papers, LNAI, Volume 5098, Berlin, Germany, 2008.
S. Gibet, P.F. Marteau. Approximation of Curvature and Velocity for Gesture Segmentation and Synthesis. In Advances in Gesture-Based Human-Computer Interaction and Simulation, GW 2007, Revised Selected Papers, LNAI, Volume 5098, Berlin, Germany, 2008.
M. Aubry, F. Julliard, S. Gibet. The Ergonomic Analysis of the Workplace of Physically Disabled Individuals. In Advances in Gesture-Based Human-Computer Interaction and Simulation, GW 2007, Revised Selected Papers, LNAI, Volume 5098, Berlin, Germany, 2008.
A. Bouënard, M. M. Wanderley, S. Gibet. Analysis of Percussion Grip for Physically Based Character Animation. In Proc. of the International Conference on Enactive Interfaces (ENACTIVE), p. 22-27, Pisa (Italy), Novembre 2008.
A. Héloir, M. Kipp, S. Gibet, N. Courty. Evaluating data-driven style transformation for gesturing embodied agents. In Intelligent Virtual Agent (IVA 2008), LNCS, Volume 5208, p. 215-222, Tokyo, Japan, Septembre 2008.
N. Courty. Bilateral Human Motion Filtering. In Proc. of the 16th European Signal Processing Conference (EUSIPCO 2008), Lausanne, Switzerland, Août 2008.
N. Courty, E. Arnaud. Inverse Kinematics using Sequential Monte Carlo Methods. In International Conference on Articulated Motion and Deformable Objects (AMDO 2008), (Best Paper Award), LNCS, Best Paper Award, Volume 5098, p. 1-10, Mallorca, Spain, Juillet 2008.
S. Gibet, P.-F. Marteau. Analysis of human motion, based on the reduction of multidimensional captured data. Application to hand gesture compression, segmentation and synthesis. In International Conference on Articulated Motion and Deformable Objects (AMDO 2008), LNCS, Volume 5098, p. 72-81, Mallorca, Spain, Juillet 2008.
A. Bouënard, S. Gibet, M. M. Wanderley. Enhancing the Visualization of Percussion Gestures by Virtual Character Animation. In Proc. of the Int. Conf. on New Interfaces for Musical Expression (NIME), p. 38-43, Genova, Italy, Juin 2008.
A. Heloir, S. Gibet. A qualitative and Quantitative Characterization of Style in Sign Language Gestures. In Gesture in Human-Computer Interaction and Simulation, 7th International Gesture Workshop, GW 2007, LNCS, 2007.
A. Heloir, L. Kervajan. Hiérarchisation des Variations pour la Génération de Gestes Expressifs de Communication. In Proc. of Traitement Automatique des Langues des Signes (Atelier TALS), 2007.
P.-F. Marteau, S. Gibet. Learning for the Control of Dynamical Motion Systems. In 7th Int. Conf. on Intelligent Systems Design and Applications (ISDA 2007), Rio de Janeiro, Brazil, Octobre 2007.
S. Said, N. Courty, N. LeBihan. Exact Principal Geodesic Analysis for Data on SO(3). In Proc. of the 15th European Signal Processing Conference (EUSIPCO 2007), p. 1700-1705, Poznan, Poland, Septembre 2007.
N. Courty, T. Corpetti. Data-Driven Animation of Crowds. In Proc. of Mirage 2007 - Computer Vision / Computer Graphics Collaboration Techniques and Applications, LNCS, Volume 4418, p. 377-388, Paris, France, Mars 2007.
P.-F. Marteau, S. Gibet. Adaptive Sampling of Motion Trajectories for Discrete Task-Based Analysis and Synthesis of Gesture. In Gesture in Human-Computer Interaction and Simulation, 6th International Gesture Workshop, GW 2005, Revised Selected Papers, LNCS, Volume 3881, p. 168-171, Berder Island, France, 2006.
N. Rezzoug, P. Gorce, A. Heloir, S. Gibet, N. Courty, J.-F. Kamp, F. Multon, C. Pelachaud. Virtual humanoids endowed with expressive communication gestures : the HuGEx project. In Proc. of IEEE Systems, Man and Cybernetics, Taipei, Taïwan, Octobre 2006.
S. Gibet, A. Bouënard. Sound Synthesis by Simulation of Percussive Gesture of a Virtual Animated Agent. In 2nd ConGAS International Symposium on Gesture Interfaces for Multimedia Systems, Leeds, Mai 2006.
A. Heloir, S. Gibet, F. Multon, N. Courty. Captured Motion Data Processing for Real Time Synthesis of Sign Language. In Gesture in Human-Computer Interaction and Simulation, 6th International Gesture Workshop, GW 2005, Revised Selected Papers, LNAI, Volume 3881, p. 168-171, Berder Island, France, 2005.
P.-F. Marteau, S. Gibet. Adaptive Sampling of Motion Trajectories for Discrete Task-Based Analysis and Synthesis of Gesture. In Gesture In Human-Computer Interaction and Simulation, LNAI, Volume 3881, p. 224-235, Berder Island, France, Juillet 2005.
N. Courty, S. Musse. Simulation of Large Crowds Including Gaseous Phenomena. In Proc. of IEEE Computer Graphics International 2005, p. 206-212, New York, USA, Juin 2005.
S. Gibet, S. Gougeon, J.-F. Kamp, P.-F. Marteau, G. Ménier. A Deliberative/Reactive Architecture for Expressive Actors Animation. In Proc. of Workshop on Balanced Perception and Action (AAMAS 04), p. 125-133, New York, USA, Juillet 2004.
S. Gibet, J.-F. Kamp, F. Poirier. Gesture Analysis: Invariant Laws in Movement. In Gesture-based Communication in Human-Computer Interaction (Gesture Workshop 2003, revised selected papers), LNCS/LNAI, Volume 2915, p. 1-9, Genova, Italy, Avril 2004.
S. Gibet, P.-F. Marteau. Expressive Gesture Animation Based on Non Parametric Learning of Sensory-Motor Models. In 16th International Conference on Computer Animation and Social Agents (CASA 2003), p. 79-85, New Brunswick,NJ, USA, Mai 2003.
S. Gibet. Coordination Models for Skilled gestures. In 5th International Workshop on Gesture and Sign Language based Human-Computer Interaction (poster), Genova, Italy, Avril 2003.
S. Gibet, J.-F. Kamp, F. Poirier. Analysis of Sign-Language Gestures. In 5th International Workshop on Gesture and Sign Language (poster), Genova, Italy, Avril 2003.
S. Gibet, P.F. Marteau, F. Juillard. Models with Biological Relevance to Control Anthropomorphic Limbs : A Survey. In International Gesture Workshop on Gesture and Sign Languages in Human-Computer Interaction, Revised selected papers, LNAI, p. 105-119, London, UK, 2002.
P.-F. Marteau, S. Gibet. Non Parametric Learning of Sensory-Motor Mappings Using General Regression Neural Networks. In 3rd WSES International Conference on Neural Networks and Application, Interlaken, Switzerland, Février 2002.

Conférences et colloques nationaux

P. Gorce, N. Rezzoug, A. Heloir, S. Gibet, N. Courty, J.-F. Kamp, F. Multon, C. Pelachaud. Agent virtuel signeur - Aide à la communication pour personnes sourdes. In Handicap 2006, Paris, Juin 2006.
A. Héloir, S. Gibet, N. Courty, M. Raynaud. Système d'annotation et de segmentation de gestes de communication capturés. In Proc. of Traitement Automatique des Langues des Signes (Atelier TALS 2005), p. 367-370, Dourdan, France, Juin 2005.
A. Héloir, C. Samir, J.-P. Vandeborre, M. Daoudi. Indexation de pièces automobiles par graphe de Reeb multirésolution. In Proc. of journées AFIG, p. 217-225, Poitiers, Futuroscope, Novembre 2004.

Rapports de recherche

M. Tournier, X. Wu, N. Courty, E. Arnaud, L. Reveret. Motion Compression using Principal Geodesics Analysis. Research Report INRIA, No 6648, 2008.
Nicolas Courty, Elise Arnaud. Sequential Monte Carlo Inverse Kinematics. Research Report INRIA, No 6426, Décembre 2007.

Divers

C. Awad, N. Courty, K. Duarte, T. Le Naour, S. Gibet. Gérard: Interacting with Users of French Sign Language. Demonstration at the Gathering of Animated Lifelike Agents (GALA'09), part of the 9th International Conference on Intelligent Virtual Agents (IVA'09), Amsterdam, NL, Septembre 2009.
M. Tournier, L. Revéret, X. Wu, N. Courty, É. Arnaud. Motion Compression using Principal Geodesics Analysis. ACM Siggraph/Eurographics Symposium on Computer Animation, SCA 2008 (Poster Session), Dublin, Irlande, Juillet 2008.
N. Courty, P. Hellier. A Non-Rigid Registration Method Implemented on GPU: Proof of Concept and First Experiments. Poster at the Int. Conf. on Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention, MICCAI'05, Octobre 2005.
S. Gibet, N. Courty, F. Multon, P. Gorce, C. Pelachaud. HUGEX: Virtual Humanoids Embodied with Expressive Communicative Gestures. ROBEA project days, Montpellier, France, Mars 2005.
N. Courty, S. Raupp Musse. FASTCROWD: Real-Time Simulation and Interaction with Large Crowds based on Graphics Hardware. Eurographics/ACM Siggraph Symp. on Computer Animation (Poster session), SCA 04, Grenoble, France, Août 2004.

Rapports de Master

J. Guertault. Animation de mains virtuelles. Rapport de master UBS (University of Bretagne Sud), Septembre 2005.
M. Raynaud. Spécification d'un langage de représentation et de stockage de mouvements - Application à l'animation d'humanoïde à partir de mouvements capturés. Rapport de master UBS (University of Bretagne Sud), Juin 2005.
S. Goujeon. Expression multimodale naturelle d'avatars anthropomorphiques. Rapport de master UBS (University of Bretagne Sud), Septembre 2004.

Certains documents présentés ici peuvent être téléchargés depuis les pages web des groupes de recherche des auteurs.